لجنة وسام جكرخوين تكّرم … فقي تيران وإبراهيم كيفو ونارين عمر

منذ ما يقارب من 15 عام تجهد لجنة خلاتا جكرخوين التابعة لمنظمة المانيا للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا لتكريم الادباء و الشعراء و الكتاب و الفنانين و النشطاء في المجتمع المدني الذين يساهمون في الارتقاء بالادب و الفن الكرديين و يعملون على نشر قيم المحبة و التعايش المشترك بين الشعوب القاطنة في كردستان و يدعمون حق الشعب الكردي لنيل حريته و لا يدخرون جهدا في ترسيخ القيم التي كان يؤمن به شاعرنا العظيم جكرخوين ايمانا منها بضرورة دعم المبدعين و المميزين الذين يكرسون حياتهم في سبيل النهوض بمجتمعاتهم و الارتقاء بها الى المجد و العلياء .
وفي هذا العام وتحديدا في 28 تشرين الأول في مدينة بيليفلد الالمانية بحضور جماهيري كبير تمثل في الكتاب و المثقفين و الفنانين و الاحزاب كرّمت لجنة خلاتا جكرخوين الفنانين العملاقين : الاول هو الفنان الكردي و الموسيقار و الممثل و المخرج نظام الدين اريج المعروف باسم فقي تيران* الذي كرّس جل حياته في خدمة الفن و الادب الكرديين. و الثاني هو الفنان و الموسيقار و الملحن الارمني ابراهيم كيفو** الذي يمثل بحق سفيراً للفن والموسيقا لبلاد ما بين النهرين (موزوبوتاميا) اذ يغني بالكردية و السريانية والاشورية و الارمنية و العربية . كما كرّمت الكاتبة و الشاعرة الكردية الكبيرة نارين عمر*** التي تناضل منذ نعومة اظفارها بصمت في الوسط الادبي الكردي اذ تعمل في حقل مليئ من المعوقات الاجتماعية و السياسية و لكن لم تستكين او تستسلم و ظلت تدافع بهمة عالية عن القيم التي آمنت بها .
وقد القيت العديد من الكلمات في الحفل :
– كلمة باسم منظمة المانيا للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا القاها الرفيق مجيد عربو مسؤول المنظمة .
– كلمة باسم منظمة المانيا لحزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا ( يكيتي) القاها السيد صلاح رسول.
– كلمة باسم منظمات اوروبا للحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا القاها الرفيق صلاح درويش مسؤول منظمات اوروبا للحزب .
– كلمة الشاعرة مزكين حسكو .
– كلمة الشاعرة نارين عمر .
– كلمة الفنان ابراهيم كيفو.
– كلمة الفنان نظام الدين اريج ( فقي تيران).
– كلمة الشاعر حكيم صفكان .

– رسالة من الاتحاد العام للكتاب و الصحفيين الكرد.
وقد قدّم الفنان الكبير نظام الدين اريج باقة من اغانيه واهدى اغنية آزادي خوازم الى البيشمركه المرابطين على جبهات الكرامة و العزة ، كما قدم ابراهيم كيفو باقة منتقاة من اغانيه باللغة الكردية و الارمنية كما قدم الفنانان الشابان جوان كلش و سعدي كورو باقة جميلة من الاغاني الفلكلورية.
هذا وقد تمت ادارة الحفل من قبل الكاتب مصطفى توفيق و ديلان ملك و محمد حاج موسى باللغتين الكردية و الالمانية و اختتم الحفل في جو ثقافي و فني عالي المستوى .
و اخيرا تتقدم لجنة خلاتا جكرخوين بالشكر الجزيل لكل من عمل على انجاح الحفل و شارك فيه .

سيرفق التقرير البوم للصور الخاصة بالحفل و التكريم
——————————————————————————-
*
نظام الدين اريج الملقب ب فقي تيران هو فنان ومخرج سينمائي و ممثل وموسيقار كردي ولد في 1955 في آغري في كردستان الشمالية وفي 1980 هرب من تركيا و التجأ الى المانيا له عدة البومات : جودي ، فلكلوريات كردية ، صور من احلام حلبجه ، امي ، جبالنا ، زيني ، بيريفان ، ديلان ، دياربكر ، المرأة و الحياة و البوم مأساة غرب كردستان.
وقد اخرج الافلام التالية : اغنية ل بكو ، تحدّث الطفل الذي توقف ، العرس و فيلم ليلة طويلة.
**
ابراهيم كيفو هو فنان و موسيقار ارمني سوري جزراوي ولد في قرية تابعة لمحافظة الحسكة 1965 ، نشأ في منطقة ثرية بالادب و التراث و الغناء الشعبي اذ تعلم الغناء من امه و نهل من الاناشيد الدينية الايزيدية و الغناء الاشوري و السرياني و العربي و الكردي ، اقام الكثير من الحفلات الموسيقية على المسارح الاوروبية و ما لبث ان لقب بسفير الاغنية الجزراوية ، ترك سوريا بسبب ظروف الحرب الاهلية و التجأ الى المانيا ويقيم فيها الآن.
*
نارين عمر هي شاعرة و قاصة و كاتبة ولدت في 1967 في مدينة ديريك في كردستان سوريا تقيم في المانيا منذ ما يقارب عامين . نشرت لها مجموعتين شعريّتين إحداهما بالكرديّة بعنوان ” بريخانا من ” والأخرى بالعربيّة بعنوان ” حيث الصّمت يحتضر”، اللتان نشرتا في عام 2008م ويتجاوز عدد مؤلّفاتها المخطوطة والجاهزة للطّبع والنّشر أكثر من عشرين مؤلفاً: ثلاث روايات باللغة العربيّة “الهروب إلى الحياة ” و “بوح الذّاكرة في رئة الواقع ” و “قبل الهجرة بخطوة” ، و روايتان باللغة الكرديّة:
Koçberiya bê nav و Henasên bîranînê
وأكثر من ست مجموعات شعريّة و مجموعتان قصصيّتان باللّغة الكرديّة وثلاث مجموعات بالعربيّة.

منظمة المانيا للحزب الديمقراطي التقدمي في سوريا
في 28.10.2017