توضيح من السيد كوسرت رسول علي حول حق تأسيس الدولة الكردية

توضيح من مسؤول المكتب الإعلامي لكوسرت رسول علي نائب رئيس إقليم كردستان .

نشر المكتب الإعلامي للسيد كوسرت رسول علي نائب رئيس إقليم كردستان ، توضيحاً يكذب من خلاله عدد من وسائل الإعلام، بخصوص نشر خبر في بعض وسائل الاعلام، التي تدعي بأن كوسرت رسول علي نائب رئيس إقليم كردستان، ليس مع تأسيس الدولة الكردية.أصدر المكتب الاعلامي لنائب رئيس اقليم كوردستان كوسرت رسول علي توضيحاً، أكد من خلاله أن الاتحاد الوطني الكوردستاني يعتبر نفسه صاحب فكرة الاستقلال وانشاء الدولة الكوردية،  والاتحاد الوطني الكوردستاني يعتبر نفسه صاحب فكرة الاستقلال وانشاء الدولة الكوردية، وفي هذه الخطوة يتفق مع رئيس اقليم كوردستان على الاستفتاء والقرار الجماعي لتقرير مصير شعب كوردستان.

فيما يلي نص التوضيح:

توضيح صادر عن مسؤول المكتب الإعلامي لكوسرت رسول علي

اليوم 7/7/2014 ، قامت عدد من وسائل الإعلام وبهدف التشويه والتشويش وربما لغاية سياسية أيضاً، بتشويه وفبركة تصريح للرفيق كوسرت رسول علي نائب رئيس إقليم كردستان ، ارادت من وراء ذلك تضليل الرأي العام  وجماهير كردستان، وتدعي تلك الوسائل بأن كوسرت رسول علي ليس مع قيام الدولة الكردية، لذلك رأينا من الضروري وضع هذا التوضيح أمام انظار الرأي العام وجماهير كردستان:

1-        إن الحزب الذي يكون الرفيق كوسرت رسول علي نائباً لسكرتيره العام، هو أول حزب سياسي في كوردستان وعلى طول سنوات ثورة تحرر شعبه، حمل شعار حق تقرير المصير وعمل من أجله بالفعل أيضاً.

2-        لو ان القارئ الكردي المنصف يعود الى صفحات الجرائد والمجلات، يرى بأن الرفيق كوسرت رسول علي ومنذ ما يزيد عن 15 عاماً ، يدعو صراحة الى تشكيل الدولة الكردية، واليوم يتاجر البعض بها كمزايدة سياسية علينا.

3-        في وقت يصف بعض الجهات الدولة الكردية بالحلم، يقول كوسرت رسول علي في نفس اللقاء ” إن ذلك هو أمل كل فرد من كردستان، وبأن كل الثورات اندلعت من أجل هذا الأمل”.

4-        أجل، لقد أطلع الرفيق كوسرت رسول على جميع الأطراف الداخلية وعلى السياسية الإقليمية والدولية، ويعلم بان هناك جملة من العوامل الضرورية من اجل إعلان تلك الدولة الكردية المستقلة ، لذلك يقول بأنه من الضروري أن يكون الكرد بصوت موحد وبموقف موحد وبقرار موحد في هذه الخطوة المصيرية، وأيضاً كاتحاد وطني كردستاني يرى نفسه صاحب فكرة الاستقلال وتشكيل الدولة الكردية، وفي تلك الخطوة يشارك رئيس إقليم كردستان  بصوت وموقف موحد من اجل الاستفتاء والقرار الجماعي لتقرير مصير الشعب الكردي.

5-        إننا نعلم الغاية من تضليل وتشويه بعض وسائل الإعلام لأقوال الرفيق كوسرت رسول، ونعرف مسؤوليها ونقدر أهدافهم وغاياتهم السياسية ، وهم يعملون لهذه الغاية .

فكما كان كوسرت رسول علي خلال تاريخه المشرف ذاك البيشمركة المضحي على طريق تحرير كردستان، هو في هذه الخطوة أيضاً هو نفس هذا البيشمركة ، وهو على كامل الاستعداد لأن يقدم تضحية أكبر من أجل ذلك.

المقال مترجم عن موقع مكتب التنظيم للاتحاد الوطني الكردستاني: http://www.pukonline.net/?p=14123

ترجمة الديمقراطي

8-7-2014