الأستاذ عبد الحميد درويش لقناة روداو: على الكرد المشاركة في جنيف بوفد مستقل، وهناك أرضية للعودة إلى ENKS

النص المترجم من اللغة الكردية إلى اللغة العربية للقاء الأستاذ عبد الحميد درويش سكرتير حزبنا الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا في لقاء مع قناة روداو الفضائية، يوم الجمعة 25 – 3 – 2016 مع المذيع دلبخوين دارا.

– سؤال بعد انتهاء الجولة الثانية من المفاوضات في جنيف بين وفدي المعارضة والنظام، ولم يتمكن الكرد من ادراج القضية الكردية على جدول الأعمال، دون أن يكون للكرد أي مكسب فيها، من المسؤول عن سوء الوضع الكردي؟.

الجواب: قال الاستاذ عبد الحميد درويش : أريد أن أن أقول أن الكرد لن يستطيعوا تحقيق اي مكسب مع هذه المعارضة كما أعرفها وأعرف أشخاصها فردا فردا، لأنها خاضعة لأجندات البعث (( سواء البعث القديم أو المعاصر، بعث الأمس واليوم )) فإذا ما رحل بشار الأسد سيحل محله بعثي أخر، أي سيتم استبدال بعثي علوي ببعثي سني.

أقول ومع الأسف أن هذه المعارضة لن تستيطع أن تتنتزع وتأمن شيء للكرد ولا حتى لسورية. وقد شاركنا في الثورة حتى نتخلص من الشوفينيين والعنصريين أمثال أسعد الزعبي الذي يقول أن الكرد لا يشكلون سوى 1% من مجموع سكان سورية . وأنهم فقط كانوا يطالبون فقط (( أن يصبح الكرد بني آدميين )) وكأن الكرد كانوا حيوانات ويطالبون بأن يصبحوا بشرا، فماذا يستطيع الكرد تحقيقه في ظل هكذا معارضة.

– سؤال : أخ حميد أنت تقول أن هذه المعارضة بقايا حزب البعث، ولن يقدموا شيئا للكرد، ما المطلوب من الكرد؟.

الجواب: أخ دلبخوين … المعارضة السورية ليست كلها أمثال أسعد الزعبي بينها أصدقاء للشعب الكردي وييمثلون الشعب السوري عليننا ألا ننظر بسوداوية لكل الشعب السوري، أسعد الزعبي لا يمثل أحدا فقط يمثل حفنة من العنصريين .

– سؤال كا قال الرئيس مسعود بارزاني لا المعارضة ولا نظام اعترفوا بالقضية الكردية وبحقوق الكرد، رغم أنهم يمثلون 15% من الشعب السوري؟. لماذا لم يشارك الكرد بوفد مستقل في جنيف؟. أين تجد الحطأ في هذا الجانب؟.

الجواب: استطيع القول أن المشكلة تمكن في الجانب الكردي، لقد شاركنا في جنيف2 باسم المجلس الوطني الكردي وكنا ثلاثة من أصل 16 أما في جنيف 3 فهم أثنان من أصل 80 وهم لا يشاركون في المفاوضات بفعالية . وفي زيارتنا الأخيرة إلى موسكو ألتقينا باسم الحزب الديمقراطي التقدمي الكردي في سوريا السيد بوغدانوف نائب وزير الخارجية الروسية واقترحنا المساعدة على تشكيل وفد كردي مستقل للمشاركة في مفاوضات جنيف، وبعد العودة إلى السليمانية اتصلت بي وزارة الخارجية الروسية وأكدت موافقتها على مقترح تشكيل وفد كردي مستقل، فأتصلنا بالأخوة في (( TEV-DEM)) و((ENK-S))، مع الأسف لم يتجاوبوا معنا، لا أعرف لماذا ، لا اعرف لماذا رفاق (( البارتي )) في سوريا والعراق لا يدعمون تشكيل وفد كردي مستقل للمشاركة ضمن وفد المعارضة (( كوفد كردي مستقل)) لا كاليتامى بين هذه المعارضة؟.

– سؤال: أستاذ حميد هل هناك فرصة لمشاركة وفد كردي مستقل أو مع وفد المعارضة في جنيف؟.

الجواب: نعم هناك فرصة للمشاركة ضمن وفد المعارضة في جنيف.

– سؤال: هل هناك امكانية للتفاوض وللتنسيق مع (( ENKS )) للمشاركة في جنيف؟.

الجواب: نعم ونحن مستعدون اليوم وغدا وفي الأيام القادمة للمشاركة في جنيف معا.

– سؤال: استاذ حميد لقد أمضيت سنوات طويلة في العمل السياسي (( اتمنى لك العمر الطويل )) برأيك ما هو الأفضل للكرد المشاركة في جنيف بشكل مستقل ، أم ضمن صفوف الائتلاف؟. طالما أن الائتلاف لا يعترف بحقوقنا ؟.
الجواب: أقول رأيي بكل صراحة … ضمن صفوف المعارضة هناك شخصيات جيدة هناك اشخاص امثال ميشيل كيلو وانس العبدة رئيس الائلاف ورياض سيف وحسن عبد العظيم…ي . فأسعد الزعبي يمثل فقط مجموعة العنصريين كالبعثيين، لذلك أرى أن يبقى الكرد ضمن صفوف المعارضة مع المناضلين الديمقراطيين ويمارسوا نضالهم ككرد .

– السؤال الأخير: أستاذ حميد خارج جنيف هل تفكرون بالعودة إلى صفوف (( ENKS ))؟. وهل هناك أرضية وفرصة لعودة حزب التقدمي إلى صفوف (( ENKS ))؟.

الجواب: نعم سنعود، هناك فرصة لتسوية أمورنا مع (( ENKS )) والعودة إليه، لم لا؟.

25 – 3 – 2016
ترجمة موقع dimoqrati.info